Às deidh dà “latha torach” aig àrd-choinneamh an G20, chuir am Prìomhaire Narendra Modi crìoch air a thuras gu Bali agus dh’ fhalbh e dha na h-Innseachan Diciadain.Rè a chuairt, choinnich Modi ri diofar stiùirichean cruinne, nam measg Ceann-suidhe na SA Joe Biden, Seansalair na Gearmailt Olaf Schultz, Ceann-suidhe na Frainge Emmanuel Macron agus Prìomhaire Bhreatainn Rishi Sunak.Mus do thòisich e, thug Modi obair-ealain agus stuthan traidiseanta do stiùirichean an t-saoghail a’ riochdachadh dualchas beairteach Gujarat agus Himachal Pradesh.Is e seo a thug am Prìomhaire do stiùirichean an t-saoghail.
Na Stàitean Aonaichte - Kangra Miniature |Thaisbean Modi mion-dhealbh de Kangra do Cheann-suidhe na SA Joe Biden.Mar as trice bidh mion-dhealbhan Kangra a’ nochdadh “Shringar Rasa” no gaol an aghaidh cùl-raon nàdarra.Tha faireachdainn gràidh mar mheafar airson dìlseachd dhiadhaidh fhathast na bhrosnachadh agus na phrìomh chuspair anns na dealbhan Pahari seo.Thòisich an ealain air àrd-thalamh Ghula sa chiad leth den 18mh linn nuair a bha teaghlaichean luchd-ealain Kashmiri a fhuair trèanadh ann an stoidhle peantaidh Mughal a’ sireadh fasgadh ann an cùirt Raja Duleep Singh ann an Ghul.Ràinig an stoidhle an ìre as àirde aig àm riaghladh Maharaja Samsar Chand Katocha (r. 1776-1824), prìomh neach-taic ealain Kangra.Tha na dealbhan eireachdail seo a-nis air an cruthachadh a’ cleachdadh dathan nàdarra le prìomh pheantairean bho Himachal Pradesh.(Dealbh: PIB India)
An Rìoghachd Aonaichte - Mata Ni Pachedi (Ahemdabad) |Fhuair Rishi Sunak, Prìomhaire na Rìoghachd Aonaichte, “Mata Ni Pachedi”.Is e aodach dèanta le làimh bho Gujarat a th’ ann am Mata Ni Pachedi, airson a thabhann ann an comraich teampaill coisrigte don mhàthair-bhan-dia.Tha an t-ainm a’ tighinn bho na faclan Gujarati “Mata” a’ ciallachadh “màthair ban-dia”, “Ni” a’ ciallachadh “bho” agus “Pachedi” a’ ciallachadh “cùl-raon”.Tha a’ Bhan-dia na phrìomh ìomhaigh den dealbhadh, air a cuairteachadh le eileamaidean eile den sgeulachd aice.Tha Mata Ni Pachedi air a chruthachadh leis a’ choimhearsnachd chràbhach Vagris gus ùmhlachd a thoirt do na diofar incarnations de Mata, an aon chruth dhiadhaidh den Bhan-dia às a bheil daoine eile a’ tighinn, agus gus ìomhaighean aithriseach de epics Mata, Devi no Shakti a thaisbeanadh.(Dealbh: PIB India)
Astràilia - Pythora (Chhota Udaipur) |Cheannaich stiùiriche Astràilia, Anthony Albanese, Fitora, ealain dùthchasach treubhach de luchd-ciùird Ratwa ann an Chhota Udaipur, Gujarat.Tha e na theisteanas beò air an spiorad a tha ag atharrachadh agus mar a tha cultar ealain dùthchail is treubhach Gujarat a’ nochdadh.Tha na dealbhan seo a’ sealltainn dealbhan creige a bhiodh na treubhan a’ cleachdadh gus beatha is creideamhan sòisealta, cultarail is beul-aithris nan treubhan sin a nochdadh.Tha e a’ gabhail a-steach beairteas nàdair anns gach taobh de shìobhaltachd daonna agus tha e làn de thoileachas leanabh lorg.Tha Pitor mar fresco gu sònraichte cudromach ann an eachdraidh antropology cultarach.Bheir e faireachdainn de lùth siùbhlach a tha a’ dol air ais gu na taisbeanaidhean as tràithe de chruthachalachd ann an daoine.Tha na dealbhan gu math coltach ri puingeileachd choimhearsnachdan Tùsanach Astràilia.(Dealbh: PIB India)
An Eadailt - Patan Patola Dupatta (Sgarf) (Patan) |Fhuair Georgia Meloni às an Eadailt an Patan Patola dupatta.(Double Ikat) Tha aodach Patan Patola, air fhighe leis an teaghlach Salvi ann an sgìre Patan ann an ceann a tuath Gujarat, air an dèanamh cho sgileil is gu bheil iad a’ tionndadh gu bhith nan comharrachadh dath, le aghaidh is cùl nach gabh aithneachadh.Tha Patole na theirm a thàinig bhon fhacal Sanskrit “pattu” a ’ciallachadh aodach sìoda a’ dol air ais gu seann amannan.Tha am pàtran toinnte air an Dupatta (sgarfa) eireachdail seo air a bhrosnachadh le Rani Ki Vav, stepwell ann am Patan a chaidh a thogail san 11mh linn AD, iongantas ailtireil a tha ainmeil airson cho mionaideach ‘s a tha e, mion-fhiosrachadh agus deilbheadh ​​​​breagha.pannalan.Tha am Patan Patola Dupatta air a thaisbeanadh ann am bogsa Sadeli, a tha na sgeadachadh ann fhèin.Tha Sadeli na neach-obrach fiodha sgileil a’ tighinn à sgìre Surat ann an Gujarat.Tha e a’ toirt a-steach a bhith a’ snaidheadh ​​pàtrain geoimeatrach gu ceart ann am bathar fiodha gus dealbhadh a tha tlachdmhor a thaobh bòidhchead a chruthachadh.(Dealbh: PIB India)
An Fhraing, a' Ghearmailt, Singapore - bobhla Onyx (Kutch) |Is e tiodhlac Modi do stiùirichean na Frainge, na Gearmailt agus Singapore an “Onyx Bowl”.Tha Gujarat ainmeil airson a obair-ciùird agate.Lorgar clach leth-luachmhor a chaidh a chruthachadh bho chalcedony silica ann am mèinnean fon talamh ann an grunnd aibhne Rajpipla agus Ratanpur agus thèid a toirt a-mach às gus diofar seudaireachd a dhèanamh.Tha an sùbailteachd aige air leigeil le luchd-ciùird traidiseanta agus sgileil a’ chlach atharrachadh gu raon de thoraidhean, ga fhàgail mòr-chòrdte.Chaidh a’ cheàird phrìseil thraidiseanta seo a thoirt a-nuas bho ghinealach gu ginealach bho shìobhaltachd Gleann Indus agus tha e an-dràsta ga chleachdadh le luchd-ciùird Khambat.Tha Agate air a chleachdadh ann an grunn dhealbhaidhean co-aimsireil mar sgeadachadh dachaigh agus seudaireachd fasan.Tha Agate air a bhith air a chleachdadh airson linntean airson a fheartan slànachaidh.(Dealbh: PIB India)
Indonesia - Bobhla Airgid (Surat) & Kinnauri Shawl (Kinnaur) | Indonesia - Bobhla Airgid (Surat) & Kinnauri Shawl (Kinnaur) |Indonesia - Bobhla Airgid (Surat) agus Shawl Kinnauri (Kinnaur) |印度尼西亚- 银碗(Surat) & Kinnauri 披肩(Kinnaur) |印度尼西亚- 银碗(Surat) & Kinnauri 披肩(Kinnaur) |Indonesia - Bobhla Airgid (Surat) agus Shawl Kinnauri (Kinnaur) |Fhuair ceannard Indonesia bobhla airgid agus neapraigear kinnauri.Bobhla airgid sterling gun samhail agus eireachdail.Is e ceàird a th’ ann o chionn linntean, air a dhèanamh foirfe le luchd-ciùird meatailt traidiseanta agus sgileil ann an sgìre Surat ann an Gujarat.Tha am pròiseas seo air leth fìnealta, a’ cleachdadh obair-làimhe mionaideach, euslainteach agus sgileil, agus a’ nochdadh innleachdas agus cruthachalachd an luchd-ciùird.Is e pròiseas iom-fhillte a th’ ann a bhith a’ dèanamh eadhon na bathar airgid as sìmplidh a dh’ fhaodas ceathrar no còignear a thoirt a-steach.Tha an cothlamadh mìorbhaileach seo de dh’ ealain is de ghoireas a’ cur seun agus eireachdas ri ensemble ùr-nodha agus traidiseanta.(Dealbh: PIB India)
Shal Kinnauri (Kinnaur) |Tha Kinnauri Shawl, mar a tha an t-ainm a’ moladh, na rud sònraichte de sgìre Kinnaur ann an Himachal Pradesh.Stèidhichte air seann traidiseanan cinneasachadh clòimhe is aodach na sgìre.Tha an dealbhadh a 'sealltainn buaidh Meadhan Àisia agus Tibet.Tha an shawl air a dhèanamh a’ cleachdadh an dòigh fighe a bharrachd - tha gach eileamaid den phàtran air fhighe a’ cleachdadh an dòigh snaidhm, agus tha na snàithleanan inneach air an cuir a-steach le làimh gus am pàtran a chàradh, a’ cruthachadh buaidh togail anns a’ phàtran a thig às.(Dealbh: PIB India)
An Spàinn - Kanal Brass Set (Mandi & Kullu) | An Spàinn - Kanal Brass Set (Mandi & Kullu) |An Spàinn - Seata umha (Mandi agus Kullu) |西班牙- Kanal 黄铜组(Mandi & Kullu) |西班牙- Kanal 黄铜组(Mandi & Kullu) |An Spàinn - Kanal Brass Group (Mandi agus Kullu) |Thug Modi seata de phìoban copair dha stiùiriche na Spàinne airson canàlan ceangailte ri sgìrean Mandi agus Kulu ann an Himachal Pradesh.Tha an sianal na trombaid copair mòr, dìreach thairis air meatair a dh'fhaid, air a chluich ann am pàirtean de roinn Himalayan anns na h-Innseachan.Tha clag follaiseach oirre, coltach ri flùr Datura.Tha e air a chleachdadh aig amannan deas-ghnàthach leithid caismeachdan de dhiathan baile.Tha e cuideachd air a chleachdadh gus fàilte a chuir air stiùirichean Himachal Pradesh.Is e inneal cuilc a th’ ann le bonn nas fharsainge, sàibhear le trast-thomhas de 44 cm, agus tha an còrr na phìob lag bideanach.Tha dà no trì sreathan cruinn aig pìoban pràis seanail.Tha beul cumadh cupa aig a’ cheann sèideadh.Tha deireadh a 'bheul coltach ri flùr dhatura.Bithear a’ cluich ionnstramaidean timcheall air 138-140 de dh’fhaid aig amannan sònraichte agus is ann ainneamh a bhios am mòr-shluagh gan cleachdadh.Tha na h-ionnstramaidean traidiseanta sin a-nis air an cleachdadh barrachd mar stuthan sgeadachaidh agus tha iad air an dèanamh le luchd-ciùird meatailt sgileil ann an sgìrean Mandi agus Kullu ann an Himachal Pradesh.(Dealbh: PIB India)